Libye : Communiqué du Collectif communiste Polex

In english below

envoyer à un ami envoyer un lien sur cet article a un ami

De l'Assemblée nationale à la télévision, le déshonneur français.

En juillet 2011, les députés français se sont déshonorés en approuvant massivement l'expédition coloniale de l'OTAN et de Sarkozy en Libye, droite et socialistes inclus. Seule une minorité, les députés communistes et quelques isolés comme le socialiste Emmanuelli et le nationaliste Dupont-Aignan ont eu le courage et la lucidité de voter contre.

Depuis plusieurs mois, les bombardements intensifs des installations libyennes par les avions de l'OTAN, ont réduit à néant les capacités de défense de la petite armée de ce pays africain. Malgré cela, les rebelles soutenus par les Occidentaux n'ont pu que faire la preuve de leur incapacité à conquérir le territoire national, malgré leurs rodomontades parsemées de slogans intégristes. Devant cette impasse, et bien que se poursuivent des négociations entre protagonistes sous l'égide de l'Union africaine, Sarkozy a décidé la fuite en avant, par une action guerrière sans équivalent par son ampleur depuis les bombardements des villes vietnamiennes par les USA, il y a plus d'une génération.

Couronnement d'une guerre engagée sous le seul prétexte hypocrite de protéger les civils libyens contre les exactions de leur gouvernement, les bombardiers français ont écrasé plusieurs quartiers de Tripoli, tuant un millier au moins de leurs habitants, civils et militaires. Les rebelles ont alors pu progresser dans les zones urbaines bombardées, sans combattre, malgré la résistance isolée de quelques survivants. A cette heure, l'ordre sarkozien règne dans les faubourgs de Tripoli, l'ordre de l'OTAN, des financiers occidentaux et de leurs serviteurs locaux. La joie des préposés français au formatage de l'opinion par le biais de la télévision, glorifiant une conquête en évitant de montrer les maisons éventrées et les cadavres, est indécente et méprisable.

Assez de sang en Libye ! Assez de terrorisme guerrier ! Retrait des forces de l'OTAN et de la France de la zone ! Il est plus que temps de faire enfin place à la négociation !

Le 23 août 2011


France's disgrace: from the National Assembly to television

In In July 2011 the members of France's National Assembly acted disgracefully in approving NATO's and Sarkozy's colonial expedition in Libya by an overwhelming majority including both the Right and the Socialists. Only a small minority - the Communist deputies and a few lone individuals such as the Socialist Emmanuelli and the nationalist Dupont-Aignan - had the courage and clear-sightedness to vote against it.

For months, intensive bombing of Libyan infrastructure by NATO aircraft has been steadily annihilating the defence capability of this African country's small army. This fact notwithstanding, the Western-supported rebels have been unable to do more than demonstrate their inability to conquer the country despite their sabre-rattling riddled with fundamentalist slogans. Faced with this stalemate, and although negotiations between the protagonists have been continuing under the aegis of the African Union, Sarkozy has decided on precipitate military action on a scale unparalleled since the US bombing of Vietnamese towns and cities over a generation ago.

To crown a war started solely on the hypocritical pretext of protecting Libyan civilians from their government's acts of violence, French bombers have flattened several areas of Tripoli, killing a least a thousand of the city's inhabitants, both civilians and soldiers. The pleasure of the minions in France who shape public opinion through television, glorifying victory whilst avoiding showing corpses or gutted houses, is obscene and despicable.

Stop the bloodshed in Libya! Stop this military terrorism! NATO and French forces out of the region! It is high time for negotiation!

23 August 2011

sommaire

Accueil